‘Ted Lasso’ sait exactement ce qu’il fait en ayant Hannah Waddingham en référence à Freddie Mercury

Images via Apple TV Plus/Phil Dent/Redferns/Getty Images

Le dernier épisode de la comédie dramatique sur le football à succès Apple TV Plus Ted Lasso était rempli de surprend – et surtout la révélation que Freddie Mercury possédait l’AFC Richmond. Bien qu’il y ait une histoire connexe là-bas (nous y reviendrons dans une minute), c’est le commentaire ultérieur de Rebecca qui a attiré l’attention de tout le monde.

Après que Higgins ait nommé le chanteur de Queen et dit qu’il a essayé de faire de “Fat Bottomed Girls” l’hymne du club quand il en était propriétaire en 1980, Rebecca dit que son père est allé à l’école d’art avec Freddie. Elle poursuit en disant que “tout le monde parle de son incroyable gamme vocale à quatre octaves”, mais que si on lui demandait, Freddie dirait que son plus grand talent était en fait de “retourner des lignes droites”.

Certes, cette blague est assez hilarante en soi, mais lorsque vous vous concentrez sur qui la fait réellement, elle prend un tout autre sens. Toute page de trivia sur Internet vous dira que Hannah Waddingham, qui joue Rebecca, a également une gamme vocale de quatre octaves. C’est une compétence assez impressionnante à avoir, partagée uniquement par de grands talents comme Freddie lui-même.

En ce qui concerne les lignes droites, Waddingham ne l’admettrait jamais, mais elle partage également ce talent avec la chanteuse de “Bohemian Rhapsody”, c’est pourquoi l’idée des scénaristes de faire dire à l’actrice que cette réplique était si géniale. La carrière de Waddingham a vraiment décollé depuis qu’il a décroché le Ted Lasso emploi, où elle a l’air ravissante dans chaque épisode. Si cela ne suffisait pas, son tour d’accueillir le concours Eurovision de la chanson en mai a fait que tout le monde, quel que soit son sexe ou sa sexualité, est tombé amoureux d’elle.

La blague de Freddie Mercury va encore plus loin, car c’est quelque chose que les gens derrière Ted Lasso ont voulu inclure dans la série depuis son tout premier épisode. À l’époque, Rebecca était censée montrer à Ted un mur avec des cadres d’anciens propriétaires de Richmond, et ils voulaient inclure le chanteur légendaire comme un clin d’œil à l’époque où Elton John possédait Watford dans les années 80.

J’adore le fait qu’ils aient trouvé un moyen de faire de “Freddie Mercury appartenant à l’AFC Richmond” le canon depuis qu’il a été coupé du pilote. pic.twitter.com/vYFBcsclQG

— Alanna ⚽🐙 Ted Lasso Spoiler Machine (@strangeannamaul) 24 mai 2023

Dans un extrait de 60 minutes que les fans de la série ont déterré, la star Jason Sudeikis a révélé qu’ils ne pouvaient pas faire la blague car ils n’avaient pas le droit d’inclure la photo de Freddie Mercury. Tant de couches pour une simple ligne jetable, mais c’est ce qui fait Ted Lasso‘s écrit tellement incroyable.

Pour couronner le tout, les épisodes se sont terminés avec la première de la nouvelle chanson de Sam Ryder, finaliste de l’Eurovision, “Fought & Lost”, qui met en vedette le guitariste de Queen Brian May et est largement inspirée du son du groupe. Freddie serait fier.

Le dernier épisode de Ted Lassoc’est troisième et peut-être dernière saison sort le mercredi 31 mai.

A propos de l’auteur

Francisca Tinoco

Francisca est une passionnée de la culture pop et une experte du cinéma. Son baccalauréat en sciences de la communication de l’Université Nova au Portugal et sa maîtrise en études cinématographiques de l’Université Oxfrord Brookes au Royaume-Uni lui ont permis de combiner son amour pour l’écriture avec son amour pour le cinéma. Elle est rédactrice indépendante et créatrice de contenu, travaillant à la fois en anglais et en portugais sur diverses plateformes, y compris WGTC.